訳あり 関連ツイート
RT @chomado: 会社の英語メールの文章で
@twmaks 2020/10/20 08:41
「In Japan, CA Madoka is going to do it.」
(「CA」は私のロール名「Cloud Advocate」の略)
があり
翻訳にかけた結果w
個人的に Google Translate の訳…
各種訳ありスイーツ、大集合!
@iwatayashopping 2020/10/20 09:11
味が訳ありなわけじゃないんです!規格より少し大きかったり、割れてしまったりした商品が「訳あり」なんです。
格安で変える、この機会をお見逃しなく #カラーミーショップでお店やってます
RT @bangtan_lab: 取り急ぎ前半部分のみ(約20分位迄)
@a_hope218bts 2020/10/20 08:17
200507 V RM Jhope 和訳 #Lab訳
第一回ビジュアル会議 前半
https://t.co/oZUSq8FCF2
意訳まとめ訳(誤訳も?)あり
#BTS #방탄소년단 @BTS_t…
送料無料 ポッキリ 8種から選べる 熟成生ラーメン 4食 ポイント消化 食品 お試し 業務用 わけあり グルメ 訳あり 特産品 生麺
@kmmt7774 2020/10/20 08:28
https://t.co/gZMrImyp4l
RT @natsukashi__: 昔は芸能人の結婚相手が一般人でも顔写真と本名、勤務先名が公表されていた。もちろん水商売ならホステスと公表。その後に生まれた子供の名前も堂々と。非公表だと何か訳ありの人(夜逃げしてきた人とか)なのかと勘繰られた。
@fuetetsu 2020/10/20 08:48